Prevod od "dobiti metak" do Brazilski PT


Kako koristiti "dobiti metak" u rečenicama:

Dobiti metak ili iæi gore, gde je razlika?
Qual a diferença entre levar um tiro e subir naquilo?
Jer æeš dobiti metak i izgubiti nogu eto zašto.
Por quê? Se tiver pano no ferimento, perde a perna.
Ne znam za tebe, aIi ja neæu, bježeæi, dobiti metak u Ieða.
Eu não sei de você, mas, eu não pretendo levar tiro pelas costas quando tiver fugindo.
Jer ne možeš odIuèiti tko æe dobiti metak a tko ne.
Olha, Sargento, não pode controlar quem se fere ou não.
Ako neću dobiti metak onda požuri i ubij me brate Kakihara.
Vamos, me mate de uma vez "Irmão Maior"!
Koracaj dalje ili ce Kimberly dobiti metak u glavu.
Afaste-se agora ou a Kimberly levará uma bala na cabeça.
Nitko nece dobiti metak u glavu.
Ninguém Ihe vai atirar na cabeça.
Hajde, kompa, makni se ili æeš dobiti metak.
Vamos lá, mané. No chão ou você come uma.
I svi æete dobiti metak u guzicu za ovo, èujete li me?
E eu ponho uma bala em cada um de vocês pelo, que aconteceu agora, ouviram?
Skloni pištolj od nje, inaèe æeš i ti dobiti metak u glavu!
Afaste a arma dela... ou você vai levar uma bala na cabeça!
Šanse su ti 1/6 da æeš dobiti metak.
Uma em seis falas e você toma uma bala.
Ako im bude falila dlaka sa glave i ja æu dobiti metak.
Se um fio de cabelo deles for tocado, eu serei morto, também.
Onda æete dobiti metak u dupe, pa æete se pitati odakle je!
Vou matá-lo como um passarinho! Você nem vai saber o que o atingiu.
Nadaj se da æeš dobiti metak tamo gde neæe boleti.
Espero que você não tome uma bala onde machuca.
Napraviti potez sada i neko bi mogao dobiti metak.
Se fizermos algo agora, alguém será atingido.
Obuzdaj psa ili æe dobiti metak.
Controle seu cachorro ou o próximo tiro será nele.
Jednog od ovih dana, netko od nas æe dobiti metak prije nego što to saznaš.
Um dia, um de nós vai segurar a bala pra você antes que a perceba.
Onda æeš dobiti metak u glavu.
Aí você fica com uma bala na cabeça.
Pomoæi æeš mi da sredim Dempsija ili æeš dobiti metak u glavu.
Vai me ajudar a derrubar James Dempsey, ou vou meter uma bala na sua cabeça.
... dobiti metak u glavu u svakom trenutku.
uma bala na minha cabeça a qualquer momento.
Bolje ga nateraj da ti kaže ili æeš dobiti metak u potiljak!
É melhor você fazer ele falar ou você vai tomar um tiro na nuca.
Mislim, zar stvarno želiš dobiti metak u guzicu? Negdje u nekom 'stanu?
Digo, quer mesmo ser atirado na bunda em algum lugar-stão?
Jesi li ti ovde da mi to demantuješ, ili ću možda dobiti metak u čelo?
E você está aqui para me dizer o contrário, ou vou levar um tiro?
Ali ako uspem... dolazim kod tebe i tada æeš ti dobiti metak u glavu.
Mas se funcionar... Eu vou ir aí e colocar uma na sua.
Kad bismo samo mogli dobiti metak.
Se pudéssemos só pegar aquela bala.
Tada ćete dobiti metak i Martinez preuzima.
Aí, você toma um tiro e o Martinez assume.
I ako vidim nešto što mi se ne sviða, vaša prijateljica æe dobiti metak u glavu.
Tenho visão de todas as direções. E se eu ver algo que não gostar, meto uma bala na cabeça da sua amiga.
ZA LAŽNJAK ÆEŠ DOBITI METAK, PREVARANTE.
Uma falsa vai custar-lhe uma bala, golpista.
Povucite se ili æe dobiti metak u glavu!
Para trás ou atiro na cabeça dele!
CO te uhvati ovdje, ćeš dobiti metak.
Se um guarda te pegar aqui, leva uma ocorrência.
Ako se pomaknete, kuèka æe dobiti metak!
Não se mexam ou a puta dança!
Netko tko je mogao dobiti metak?
Alguém que está prestes a levar um tiro?
Greota je dobiti metak u pun želudac.
É uma pena levar um tiro de estômago cheio.
Ali kad te Dželat Džon Rut ulovi, neæeš dobiti metak u leða.
Mas quando John Ruth "o enforcador" te pega, você não morre com um tiro pelas costas.
Gubi se ili æeš dobiti metak.
Você disse que pagaria. Some ou vou atirar na sua cabeça.
Ili ona koju nije briga hoæeš li dobiti metak.
Ou talvez uma que não liga se você levar um tiro.
Da li prvo moraš dobiti metak kako bi mi to rekao?
E esperou levar uma bala para me dizer?
Zašto mi ne kažete ko je ukrao robu ili æe u suprotnom ovaj èovek dobiti metak.
Alguém me diga quem roubou o produto, ou esse homem aqui vai levar um tiro?
Znam kako je kad te ne upucaju, ali dobiti metak 5 cm od muda od nekog makroa?
Não de ser baleado, isso já sei. Ser baleado a 5 cm do pênis por um maldito cafetão?
Prkosi mi i tvoj Rand æe dobiti metak u glavu koji æe vjeèno pamtiti.
Me desafie. E seu menino Rand.. Toma um tiro na cabeça que jamais se esquecerá.
Ili æeš ispiti do kraja ili æe Sejdi dobiti metak u glavu.
Ou você bebe o copo inteiro, ou Sadie leva uma bala na cabeça.
1.0261068344116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?